25 curiosidades que você não sabia sobre o Futurama

1- A voz de Fry é feita pelo mesmo dublador do Doug Funnie. O famoso intérprete americano se chama Billy West, que já fez diversas personagens, baseando-se geralmente no Larry dos ‘Três Patetas’.

Fry's voice actor Billy West is responsible for pretty much every famous character of the past 20 years.

2- Matt Groenning alega que se inspirou para fazer a série enquanto ouvia ‘Robot Blues’ do Incredible String Band.

3- O nome Futurama é obra da General Motors, que usou a alcunha durante sua feira mundial em 1939, com a temática “The World of Tomorrow” (O mundo de amanhã).

The title Futurama comes from a 1939 General Motors World's Fair exhibt about "the world of tomorrow."

4-  O idioma alienígena que aparece durante os episódios foi alterado duas vezes, culpa dos fans doentes que conseguiram decifrá-lo.

The alien language in the background has been changed twice because fans kept figuring it out.

5- Por mais absurdo que pareça, em um episódio, os personagens mudaram de corpo e os criadores da série inventaram um teorema matemático novo e real para voltar as coisas ao normal.

In one episode, the cast switched bodies and the writers had to actually invent a new mathematical theorem to get them back in their bodies again.

6- O figurino de Fry é baseado na roupa de James Dean no filme ‘Juventude Transviada’ – título original Rebel Without a Cause.

Fry's outfit is modeled after James Dean's famous red jacket from Rebel Without A Cause.

7- A nave foi projetada para lembrar a capitã Leela.

The planet express ship is supposedly modeled to look like its pilot, Leela.

8- Phillip J. Fry foi batizado em homenagem a  Phil Hartman, que faleceu pouco antes da série estrear.

Phillip J. Fry is named for Phil Hartman, who sadly passed away before the show began.

9- Bender foi batizado depois de John Bender, de O Clube dos Cinco, ou Breakfast Club, na versão americana.

Bender is named after John Bender from The Breakfast Club

10- O Professor Fansworth tem esse nome em homenagem a Philo Farnswordth, o inventor da televisão.

Professor Farnsworth is named for Philo Farnsworth, inventor of the television.

11 – Por quê Turanga Leela? Mais uma homenagem:

12- As primeira palavras de Bender ao sair da fábrica foram: “Bite My Shiny Metal Ass”. Isso tudo enquanto bebia uma breja direto da mamadeira.

Bender's first words coming out of the factory were, "Bite my shiny metal ass." He's also drinking a beer.

13- A voz de Zapp Brannigan é baseada na de Troy Mclure dos Simpsons

Zapp Brannigan's voice is based on Phil Hartman's characters from The Simpsons.

14- A frase do meme abaixo nunca foi utilizada no desenho:

The line "Why not Zoidberg" is never uttered in the show.

15- A voz do Nibbler é a mesma do Megatron em Tranformers.

Shockingly, Frank Welker, the actor who voices Nibbler, used to voice Megatron in Transformers.

16- A braçadeira da Leela se chama “Wristlojackimator.”

Leela's armband is called a "Wristlojackimator."

17- O cachorro ‘Seymour’ do Fry é baseado no cachorro do filme sempre ao seu lado.

Fry's dog Seymour is based off a real dog named Hachikō who waited for his master for 10 years.

18- Tem um episódio que consiste inteiramente no Hypnotoad. São 22 minutos de duração e termina com uma narração dizendo: “o público vai acordar não vai lembrar de nada, sentindo-se revigorado.”

25 Things You Might Not Know About Futurama

19- O robô policial que diz “Aww Yeah” toda hora se chama Oficial URL.

The robot cop that says "aww yeah" all the time is named Officer URL.

20- Quando você vir uma coruja no desenho, perceba que elas habitam locais onde atualmente podemos ver ratos. Parte da teoria de que as corujas terão o papel dos ratos no futuro.

Anywhere you see an owl is where you'd normally see a rat, implying owls in the future are the new vermin.

21- Stephen Hawking emprestou sua voz verdadeira para ‘Futurama’ e ‘Os Simpsons’, mas não a cedeu para ‘Family Guy’.

Stephen Hawking voices himself on both Futurama and The Simpsons, but not Family Guy.

22- Kirsten Gore, filha de Al Gore, já ajudou a escrever Futurama.

Kirsten Gore, Al Gore's daughter, has written for Futurama.

23 – Como grande fan da série, Al Gore já fez várias participações em Futurama.

Al Gore's a pretty huge fan of the show himself, appearing several times.

24- A FOX não aceitou e odiou a ideia de usar seu logo como 30th Century FOX no fim dos episódios, mas Matt Groenning queria tanto que brigou até o fim. Resultado: ele comprou os direitos de imagem e fez as alterações que queria.

FOX hated the idea of using 30th Century FOX at the end of Futurama episodes until Matt Groening went ahead and bought the rights to it.

25- E pra fechar, a música favorita do Fry.

25 curiosidades que você não sabia sobre o Futurama 25 curiosidades que você não sabia sobre o Futurama Reviewed by Anônimo on 12:26:00 Rating: 5

Nenhum comentário:

Tecnologia do Blogger.